POLITIKA PRIVATNOSTI
DATUM STUPANJA NA SNAGU: 4. OKTOBAR 2026.
Ovaj prevod je dat radi lakšeg snalaženja. U slučaju bilo kakvog neslaganja, merodavna je verzija na engleskom jeziku.
1. PODACI KOJE PRIKUPLJAMO
Prikupljamo samo ono što nam je potrebno za rad naših igara, ovog veb-sajta i portala za developere:
- Nalozi u prodavnicama i na platformama: ID vašeg naloga u prodavnici ili na platformi preko koje igrate (na primer Steam, Apple Game Center ili Google Play Games) i IP adrese u serverskim logovima.
- Anonimni događaji u igri: naše igre mogu da šalju anonimne događaje, kao što su početak sesije, otključavanje dostignuća ili završena kupovina. Ti događaji vezani su za nasumični ID instalacije, a ne za vas. Sama dostignuća i statistiku čuva prodavnica u kojoj igrate.
- Kupovine: tokeni transakcija iz prodavnice, kako bismo mogli da otključamo i obnovimo sadržaj za preuzimanje. Nikada ne primamo niti čuvamo podatke o vašoj platnoj kartici. Plaćanja u potpunosti obrađuje prodavnica u kojoj kupujete.
- Obrasci na veb-sajtu: kada pošaljete predlog igre (pitch), otvorite zahtev za podršku ili se prijavite za naš bilten, primamo ono što unesete, kao što su vaše ime ili naziv studija, imejl adresa, podaci o igri i linkovi ili opis vašeg problema. Kod prijava za bilten beležimo i tekst pristanka koji ste prihvatili i vreme kada ste ga prihvatili.
- Portal za developere: ako koristite Nexus, čuvamo vaš nalog (imejl adresu i ime za prikaz), podatke o vašem studiju i igrama, kao i evidenciju prijavljivanja i izmena. Prijavljujete se jednokratnim linkom koji vam šaljemo na imejl. Ako ponudimo drugog pružaoca usluge prijavljivanja i vi ga koristite, primamo ID vašeg naloga, ime za prikaz i, ako to dozvolite, vašu imejl adresu.
- Imejlovi: ako nam pišete imejlom, čuvamo vašu poruku i vašu adresu.
2. KAKO KORISTIMO PODATKE
Ove podatke koristimo da bismo otključali i obnovili vaše kupovine, omogućili rad onlajn funkcija naših igara, razumeli koji sadržaj i koja dostignuća igrači koriste, vodili portal za developere, razmatrali predloge igara, odgovarali na zahteve za podršku, slali bilten pretplatnicima i održavali bezbednost naših usluga. Ne prodajemo podatke o ličnosti i ne koristimo ih za oglašavanje.
3. PRAVNI OSNOVI (EU/EEP I UJEDINJENO KRALJEVSTVO)
Kada se primenjuje pravo EU, Evropskog ekonomskog prostora (EEP) ili Ujedinjenog Kraljevstva, oslanjamo se na: izvršenje ugovora sa vama (kupovine i onlajn funkcije); vaš pristanak (bilten; pristanak možete povući u bilo kom trenutku); naše legitimne interese (podrška, razmatranje predloga igara, bezbednost i unapređenje naših igara); i naše zakonske obaveze.
4. S KIM DELIMO PODATKE
Podatke delimo samo sa pružaocima usluga koji u naše ime obezbeđuju rad naših usluga, i to samo onoliko koliko im je potrebno:
- Amazon Web Services (AWS): hosting onlajn usluga naših igara, portala za developere i ovog veb-sajta, u Kanadi. Amazon SES šalje naše imejlove za prijavljivanje.
- Google Workspace: naša elektronska pošta.
- Google Fonts: fontovi na ovom veb-sajtu; ova usluga prima vašu IP adresu.
- Prodavnice preko kojih igrate: kupovine, dostignuća i čuvanje u oblaku koriste sopstvene usluge svake prodavnice, kao što su Apple StoreKit, Google Play Billing i Play Games, kao i Steamworks, u skladu sa politikom privatnosti te prodavnice.
- Podatke možemo otkriti i kada to zakon zahteva, kao i kupcu ili pravnom sledbeniku ako naše poslovanje bude prodato ili spojeno sa drugim.
5. MEĐUNARODNI PRENOS PODATAKA
Većinu podataka čuvamo u Kanadi. Neki od naših pružalaca usluga, kao što je Google, mogu da ih obrađuju u drugim zemljama, uključujući Sjedinjene Američke Države. Kada to zakon zahteva, za takve prenose oslanjamo se na priznate mere zaštite, kao što su standardne ugovorne klauzule.
6. KOLIKO DUGO ČUVAMO PODATKE
Podatke čuvamo na neodređeno vreme, kako bismo mogli da obnovimo kupovine i vodimo evidenciju o zahtevima za podršku, predlozima igara, partnerstvima i bezbednosti naših usluga. U bilo kom trenutku možete zatražiti da obrišemo vaše podatke (pogledajte odeljak „Vaša prava na privatnost“) i to ćemo učiniti, osim ako nas zakon obavezuje da ih čuvamo. Bilten prestajemo da vam šaljemo čim se odjavite.
7. BEZBEDNOST
Podatke štitimo šifrovanjem tokom prenosa i tokom čuvanja, kontrolom pristupa i nadzorom. Ako povreda bezbednosti podataka stvori stvaran rizik od značajne štete, obavestićemo pogođena lica i nadležne organe, kako to zakon nalaže.
8. OVAJ VEB-SAJT I KOLAČIĆI
Ovaj veb-sajt ne koristi reklamne ni analitičke kolačiće. U vašem pregledaču čuva samo jezik koji ste izabrali. Naši serveri vode standardne logove, uključujući IP adrese, radi bezbednosti i otklanjanja problema. Bilten dobijaju samo oni koji su se na njega prijavili, a svako izdanje sadrži link za odjavu, kako to nalaže kanadski zakon protiv neželjenih poruka (CASL).
9. PRIVATNOST DECE
Naše igre nisu namenjene deci mlađoj od 13 godina, a svaka igra nosi uzrasnu oznaku koju joj dodele prodavnice. Svesno ne prikupljamo podatke o ličnosti dece mlađe od 13 godina, niti dece koja nisu navršila viši uzrast koji neke zemlje propisuju za davanje pristanka. Ako mislite da nam je neko dete poslalo podatke o ličnosti, pišite na legal@thinkingoveraiming.com i obrisaćemo ih.
10. VAŠA PRAVA NA PRIVATNOST
Možete zatražiti pristup svojim podacima o ličnosti, njihovu ispravku ili brisanje, ili da prestanemo da ih koristimo u određenu svrhu, tako što ćete pisati na legal@thinkingoveraiming.com i navesti svoj ID igrača u igri, korisničko ime u prodavnici ili imejl adresu koju ste koristili. Odgovaramo u roku od 30 dana. U zavisnosti od toga gde živite, možete imati prava na osnovu kanadskog saveznog zakona o zaštiti ličnih podataka (PIPEDA), kvebečkog Zakona 25, Opšte uredbe o zaštiti podataka (GDPR, za EU/EEP i Ujedinjeno Kraljevstvo) ili zakona o privatnosti pojedinih saveznih država SAD, kao što je kalifornijski. Pritužbu možete podneti i Kancelariji poverenika za zaštitu privatnosti Kanade ili organu za zaštitu podataka nadležnom tamo gde živite.
11. IZMENE OVE POLITIKE
Sve izmene objavićemo ovde, uz novi datum stupanja na snagu, a o značajnim izmenama obavestićemo vas direktno kada je to moguće.
12. KONTAKT
Thinking Over Aiming Inc.
Na ruke službenika za zaštitu privatnosti
London, Ontario, Kanada
Imejl: legal@thinkingoveraiming.com
Našu poštansku adresu dostavljamo na zahtev.
