ԾԱՌԱՅՈՒԹՅԱՆ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐ
ՈՒԺԻ ՄԵՋ ՄՏՆԵԼՈՒ ԱՄՍԱԹԻՎ՝ 04 ՀՈԿՏԵՄԲԵՐԻ, 2026 Թ.
Այս թարգմանությունը տրամադրվում է հարմարության համար։ Անհամապատասխանության դեպքում գերակայում է անգլերեն տարբերակը։
1. ԽԱՆՈՒԹՆԵՐԻ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐ
Եթե մեր խաղերից որևէ մեկը ձեռք եք բերել խանութի միջոցով, օրինակ՝ Steam, App Store, Google Play, Microsoft Store, Xbox կամ PlayStation, կիրառվում են նաև տվյալ խանութի պայմանները։ Apple-ի App Store-ից ձեռք բերված խաղերի նկատմամբ կիրառվում է Apple-ի ստանդարտ «Licensed Application End User License Agreement» համաձայնագիրը, և սույն պայմանները լրացնում են այն։
2. ԽԱՂԱԼՈՒ ԼԻՑԵՆԶԻԱ
Մենք ձեզ տրամադրում ենք հետկանչելի, ոչ բացառիկ, չփոխանցվող, սահմանափակ լիցենզիա՝ մեր խաղերը ձեր անձնական ժամանցի համար տեղադրելու և խաղալու նպատակով։ Դուք իրավունք չունեք պատճենելու, վաճառելու, վարձով տալու կամ տարածելու դրանք, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ դա թույլ է տալիս այն խանութը, որտեղից ձեռք եք բերել դրանք։
3. ՍԵՓԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ԻՐԱՎՈՒՆՔ
Մեր խաղերը, ներառյալ դրանց կոդը, գրաֆիկան, երաժշտությունը, տեքստերը և կերպարները, ինչպես նաև մեր անվանումներն ու լոգոները պատկանում են Thinking Over Aiming Inc. ընկերությանը կամ մեր լիցենզատուներին։ Գործընկեր ստուդիաների համար մեր հրատարակած խաղերը պատկանում են այդ ստուդիաներին։ Սույն պայմանները ձեզ որևէ սեփականության իրավունք չեն փոխանցում։
4. ԳՆՈՒՄՆԵՐ, DLC ԵՎ ԳՈՒՄԱՐԻ ՎԵՐԱԴԱՐՁ
Վիրտուալ ապրանքները, ընդլայնումները և ներբեռնվող բովանդակությունը (DLC) թվային լիցենզիաներ են, որոնք իրական դրամական արժեք չունեն և չեն կարող փոխանակվել դրամով։ Գնումները կատարվում են այն խանութի միջոցով, որտեղ խաղում եք, իսկ գումարի վերադարձը կատարվում է տվյալ խանութի քաղաքականությանը համապատասխան։ Այստեղ ոչինչ չի սահմանափակում գնումը չեղարկելու կամ գումարը հետ ստանալու ձեր որևէ իրավունք, որը ձեզ տրված է սպառողների իրավունքների պաշտպանության օրենսդրությամբ։
5. ԱՌՑԱՆՑ ԳՈՐԾԱՌՈՒՅԹՆԵՐ ԵՎ ԹԱՐՄԱՑՈՒՄՆԵՐ
Ժամանակի ընթացքում մենք կարող ենք թարմացնել մեր խաղերը և փոփոխել, ավելացնել կամ դադարեցնել առցանց գործառույթներն ու բովանդակությունը, այդ թվում՝ անվճար խաղերի բովանդակությունը։ Որոշ գործառույթների համար անհրաժեշտ է ինտերնետ կապ կամ խանութի հաշիվ։
6. ԱԶՆԻՎ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՒՄ
Դուք իրավունք չունեք խարդախելու, սխալները չարաշահելու, խանգարելու այլ խաղացողներին կամ մեր սերվերներին։ Դուք իրավունք չունեք մեր խաղերի կամ ծառայությունների հակադարձ ճարտարագիտություն կամ ապակոմպիլյացիա կատարելու կամ դրանց աշխատանքին միջամտելու, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ դա թույլատրում է օրենքը։
7. ՀԱՅՏԵՐ ԵՎ ԳԱՂԱՓԱՐՆԵՐ
Երբ մեզ հայտ եք ուղարկում, ձեր խաղի բոլոր իրավունքները մնում են ձեզ, իսկ հայտը տեսնում է միայն մեր թիմը։ Մենք ինքներս ենք ստեղծում և հրատարակում խաղեր և առաջարկներ ենք ստանում բազմաթիվ ստուդիաներից, ուստի հնարավոր է, որ արդեն աշխատում ենք կամ հետագայում կաշխատենք ձերին նման գաղափարների վրա։ Հայտ ստանալը մեզ չի խոչընդոտում դա անել և մեր միջև որևէ պայմանագիր չի ստեղծում, քանի դեռ երկուսս էլ այդպիսին չենք ստորագրել։
8. ՄՇԱԿՈՂՆԵՐԻ ՊՈՐՏԱԼ
Nexus-ը նախատեսված է այն ստուդիաների համար, որոնց հետ աշխատում ենք, և յուրաքանչյուր ստուդիայի կողմից դրա օգտագործումը կարգավորվում է մեզ հետ կնքված հրատարակչական պայմանագրով։ Եթե այդ պայմանագիրը և սույն պայմանները տարբերվում են, կիրառվում է պայմանագիրը։
9. ԿԱՍԵՑՈՒՄ ԵՎ ԴԱԴԱՐԵՑՈՒՄ
Եթե խախտեք սույն պայմանները, մենք կարող ենք կասեցնել կամ դադարեցնել առցանց գործառույթներից օգտվելու ձեր հնարավորությունը։ Դուք կարող եք ցանկացած պահի դադարեցնել մեր խաղերի և ծառայությունների օգտագործումը։
10. ԵՐԱՇԽԻՔԻ ԲԱՑԱԿԱՅՈՒԹՅՈՒՆ
Մեր խաղերը և ծառայությունները տրամադրվում են «ինչպես կա» և «ըստ հասանելիության» սկզբունքով։ Օրենքով թույլատրելի չափով մենք չենք խոստանում, որ դրանք կաշխատեն առանց սխալների կամ անխափան։
11. ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅԱՆ ՍԱՀՄԱՆԱՓԱԿՈՒՄ
Օրենքով թույլատրելի չափով մենք պատասխանատվություն չենք կրում անուղղակի կամ հետևանքային վնասների համար, և ձեր առջև մեր ընդհանուր պատասխանատվությունը սահմանափակվում է այն գումարով, որը դուք վճարել եք տվյալ խաղի կամ բովանդակության համար ձեր պահանջը ներկայացնելուն նախորդող 12 ամսվա ընթացքում։ Սույն պայմաններում ոչինչ չի սահմանափակում այն պատասխանատվությունը, որն օրենքը մեզ թույլ չի տալիս սահմանափակել։
12. ԿԻՐԱՌԵԼԻ ԻՐԱՎՈՒՆՔ ԵՎ ԻՐԱՎԱՍՈՒԹՅՈՒՆ
Սույն պայմանները կարգավորվում են Օնտարիո նահանգի օրենքներով և այնտեղ կիրառելի Կանադայի դաշնային օրենքներով՝ առանց հաշվի առնելու կոլիզիոն նորմերը։ Վեճերը ենթակա են Օնտարիոյի դատարանների իրավասությանը։ Սույն պայմաններում ոչինչ չի սահմանափակում սպառողի այն իրավունքները, որոնք ձեզ տրամադրում է ձեր բնակության վայրում գործող օրենքը, և որոնցից հնարավոր չէ հրաժարվել պայմանագրով։
13. ՍՈՒՅՆ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐԻ ՓՈՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
Մենք կարող ենք թարմացնել սույն պայմանները։ Նոր տարբերակը կհրապարակենք այստեղ՝ ուժի մեջ մտնելու նոր ամսաթվով, և էական փոփոխությունների մասին, հնարավորության դեպքում, կտեղեկացնենք ձեզ։ Եթե փոփոխությունից հետո շարունակում եք օգտվել մեր խաղերից կամ ծառայություններից, դուք ընդունում եք թարմացված պայմանները։
14. ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ԴՐՈՒՅԹՆԵՐ
Եթե սույն պայմանների որևէ մաս հնարավոր չէ կիրարկել, մնացած մասը շարունակում է գործել։ Սույն պայմանները՝ խանութների կիրառելի պայմանների հետ միասին, կազմում են ձեր և մեր միջև ամբողջական համաձայնությունը մեր խաղերի և ծառայությունների վերաբերյալ։
15. ԿԱՊ
Սույն պայմանների վերաբերյալ հարցեր՝ legal@thinkingoveraiming.com
Thinking Over Aiming Inc., Լոնդոն, Օնտարիո, Կանադա
Մեր փոստային հասցեն տրամադրվում է ըստ պահանջի։
