PERSONVERNERKLÆRING
GJELDER FRA: 4. OKTOBER 2026
Denne oversettelsen er laget av praktiske hensyn. Ved eventuelle avvik er det den engelske versjonen som gjelder.
1. OPPLYSNINGER VI SAMLER INN
Vi samler bare inn det vi trenger for å drive spillene våre, denne nettsiden og utviklerportalen:
- Butikk- og plattformkontoer: konto-ID-en din i butikken eller på plattformen du spiller gjennom (for eksempel Steam, Apple Game Center eller Google Play Games), og IP-adresser i serverlogger.
- Anonyme spillhendelser: Spillene våre kan sende anonyme hendelser, for eksempel at en økt starter, at en prestasjon låses opp eller at et kjøp fullføres. De er knyttet til en tilfeldig installasjons-ID, ikke til deg. Selve prestasjonene og statistikken din lagres av butikken du spiller i.
- Kjøp: transaksjonstokener fra butikken, slik at vi kan låse opp og gjenopprette nedlastbart innhold. Vi mottar eller lagrer aldri kortopplysningene dine. Betalinger håndteres i sin helhet av butikken du kjøper fra.
- Skjemaer på nettsiden: Når du sender en pitch, oppretter en supportsak eller abonnerer på nyhetsbrevet vårt, mottar vi det du fyller inn, for eksempel navnet ditt eller navnet på studioet, e-postadresse, opplysninger om spillet og lenker, eller detaljene om problemet ditt. Ved påmelding til nyhetsbrevet registrerer vi også ordlyden i samtykket du godtok, og når du godtok det.
- Utviklerportalen: Hvis du bruker Nexus, lagrer vi kontoen din (e-postadresse og visningsnavn), opplysninger om studioet ditt og spillene dine, og logger over innlogginger og endringer. Du logger inn med en engangslenke som sendes til e-postadressen din. Hvis vi tilbyr en annen innloggingsleverandør og du bruker den, mottar vi konto-ID-en din, visningsnavnet ditt og, der du tillater det, e-postadressen din.
- E-post: Hvis du sender oss e-post, lagrer vi meldingen og adressen din.
2. HVORDAN VI BRUKER OPPLYSNINGENE
Vi bruker disse opplysningene til å låse opp og gjenopprette kjøpene dine, drive nettfunksjonene i spillene våre, forstå hvilket innhold og hvilke prestasjoner spillerne bruker, drive utviklerportalen, vurdere pitcher, svare på henvendelser til brukerstøtten, sende nyhetsbrevet til abonnentene og holde tjenestene våre sikre. Vi selger ikke personopplysninger, og vi bruker dem ikke til reklame.
3. BEHANDLINGSGRUNNLAG (EU OG STORBRITANNIA)
Der EU-retten eller britisk rett gjelder, bygger vi på følgende grunnlag: oppfyllelse av avtalen vår med deg (kjøp og nettfunksjoner); samtykket ditt (nyhetsbrevet, som du kan trekke tilbake når som helst); våre berettigede interesser (brukerstøtte, vurdering av pitcher, sikkerhet og forbedring av spillene våre); og våre rettslige forpliktelser.
4. HVEM VI DELER OPPLYSNINGENE MED
Vi deler opplysninger bare med tjenesteleverandører som driver tjenestene våre for oss, og bare så mye som de trenger:
- Amazon Web Services (AWS): hosting av nettjenestene i spillene våre, utviklerportalen og denne nettsiden, i Canada. Amazon SES sender e-postene våre for innlogging.
- Google Workspace: e-posten vår.
- Google Fonts: skrifttypene på denne nettsiden. Google Fonts mottar IP-adressen din.
- Butikkene du spiller gjennom: Kjøp, prestasjoner og skylagring bruker hver butikks egne tjenester, for eksempel Apple StoreKit, Google Play Billing og Play Games, og Steamworks, i henhold til den aktuelle butikkens egen personvernerklæring.
- Vi kan også utlevere opplysninger når loven krever det, eller til en kjøper eller etterfølger hvis virksomheten vår blir solgt eller fusjonert.
5. OVERFØRING TIL ANDRE LAND
Vi lagrer de fleste opplysningene i Canada. Noen av leverandørene våre, for eksempel Google, kan behandle dem i andre land, blant annet USA. Der loven krever det, bygger vi på anerkjente garantier for slike overføringer, for eksempel standard personvernbestemmelser.
6. HVOR LENGE VI LAGRER OPPLYSNINGENE
Vi lagrer opplysninger på ubestemt tid, slik at vi kan gjenopprette kjøp og føre oversikt over henvendelser til brukerstøtten, pitcher, partnerskap og sikkerheten i tjenestene våre. Du kan når som helst be oss om å slette opplysningene dine (se Dine personvernrettigheter), og det gjør vi, med mindre loven krever at vi beholder dem. Vi slutter å sende deg nyhetsbrevet så snart du melder deg av.
7. SIKKERHET
Vi beskytter opplysningene med kryptering under overføring og ved lagring, tilgangskontroll og overvåking. Hvis et sikkerhetsbrudd medfører en reell risiko for betydelig skade, varsler vi de berørte og tilsynsmyndighetene, slik loven krever.
8. DENNE NETTSIDEN OG INFORMASJONSKAPSLER
Denne nettsiden bruker ikke informasjonskapsler (cookies) for reklame eller analyse. Den lagrer bare språkvalget ditt i nettleseren. Serverne våre fører vanlige logger, inkludert IP-adresser, av hensyn til sikkerhet og feilsøking. Nyhetsbrev sendes bare til dem som abonnerer, og hvert nyhetsbrev har en lenke for å melde seg av, slik Canadas antispamlov (Canada's Anti-Spam Legislation, CASL) krever.
9. BARNS PERSONVERN
Spillene våre er ikke laget for barn under 13 år, og hvert spill har den aldersgrensen butikkene har satt for det. Vi samler ikke bevisst inn personopplysninger fra barn under 13 år, eller under den høyere aldersgrensen for samtykke som enkelte land har fastsatt. Hvis du mener at et barn har sendt oss personopplysninger, kan du sende e-post til legal@thinkingoveraiming.com, så sletter vi dem.
10. DINE PERSONVERNRETTIGHETER
Du kan be om innsyn i, retting eller sletting av personopplysningene dine, eller be oss slutte å bruke dem til et bestemt formål, ved å sende e-post til legal@thinkingoveraiming.com med spiller-ID-en din i spillet, brukernavnet ditt i butikken eller e-postadressen du brukte. Vi svarer innen 30 dager. Avhengig av hvor du bor, kan du ha rettigheter etter Canadas PIPEDA (personvernloven for privat sektor), Québecs lov 25 (Law 25), personvernforordningen GDPR (EU og Storbritannia) eller personvernlover i amerikanske delstater, for eksempel Californias. Du kan også klage til Office of the Privacy Commissioner of Canada (Canadas personverntilsyn) eller til datatilsynsmyndigheten der du bor.
11. ENDRINGER I DENNE ERKLÆRINGEN
Vi publiserer eventuelle endringer her med en ny ikrafttredelsesdato og gir deg beskjed direkte om vesentlige endringer der vi kan.
12. KONTAKT
Thinking Over Aiming Inc.
Att.: Personvernansvarlig
London, Ontario, Canada
E-post: legal@thinkingoveraiming.com
Postadressen vår får du på forespørsel.
